Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

2. Mosebok 25,21

19 Lag en kjerub i den ene enden og den andre kjeruben i den andre enden; lag kjerubene i ett stykke med dekselet, i begge endene.

20 Kjerubene skal ha vingene utstrakt oppover, kaste skygge over dekselet. De skal vende mot hverandre, med blikket rettet mot dekselet.

Sett dekselet på toppen av arken og legg i arken vitnesbyrdets tavler som jeg vil gi deg.

22 På det stedet, over dekselet og mellom de to kjerubene som er plassert over vitnesbyrdets ark, vil jeg møte deg og gi deg alle mine instrukser for israelittene.

23 "Bygg et bord av akasietre—to alen langt, en alen bredt og en og en halv alen høyt.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Set the mercy seat atop the ark, and put the Testimony that I will give you into the ark.
KJV
And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.
WEB
You shall put the mercy seat on top of the ark, and in the ark you shall put the covenant that I will give you.
ASV
And thou shalt put the mercy-seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.
DARBY
And thou shalt put the mercy-seat above on the ark, and shalt put in the ark the testimony that I shall give thee.
BLB
And you shall put the mercy seat on the ark from above, and in the ark you shall put the Testimony that I shall give to you.
ÅB
Så skal du sette nådestolen ovenpå arken, og i arken skal du legge vitnesbyrdet, som jeg vil gi deg.
OTB
Sett dekselet på toppen av arken og legg i arken vitnesbyrdets tavler som jeg vil gi deg.
B1930
Så skal du sette nådestolen ovenpå arken, og i arken skal du legge vidnesbyrdet, som jeg vil gi dig.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references