Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

2. Mosebok 20,21

Moses
God's holiness

19 Og de sa til Moses: "Tal til oss selv, så vil vi lytte; men la ikke Gud tale til oss, ellers vil vi dø."

20 Moses sa til folket: "Vær ikke redd; for Gud har kommet for å prøve dere, så frykten for ham skal være hos dere for å holde dere fra å synde."

Så ble folket stående på avstand, mens Moses nærmet seg det tykke mørket der Gud var.

22 Herren instruerte deretter Moses: "Si til israelittene dette: 'Dere har vært vitne til at jeg har talt til dere fra himmelen.

23 Dere skal ikke lage noen guder ved siden av meg; guder av sølv eller guder av gull, skal dere ikke lage for dere selv.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And the people stood at a distance as Moses approached the thick darkness where God was.
KJV
And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.
WEB
The people stayed at a distance, and Moses came near to the thick darkness where God was.
ASV
And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.
DARBY
And the people stood afar off, and Moses drew near to the obscurity where God was.
BLB
And the people stood from afar, and Moses drew near to the thick darkness where God was.
ÅB
Så ble folket stående langt borte, og Moses gikk nær til mørket hvor Gud var.
OTB
Så ble folket stående på avstand, mens Moses nærmet seg det tykke mørket der Gud var.
B1930
Så blev folket stående langt borte, og Moses gikk nær til mørket hvor Gud var.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references