Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

2. Mosebok 12,7

The cross and atonementSalvation

5 Deres lam skal være et feilfritt hannlam, ett år gammelt; dere kan ta det fra sauene eller fra geitene.

6 Og dere skal ta vare på det til den fjortende dagen i samme måned; da skal hele forsamlingen av Israels menighet slakte det ved skumring.

Videre skal de ta noe av blodet og stryke det på de to dørstolpene og på den øvre dørbjelken i de husene hvor de spiser det.

8 De skal spise kjøttet den samme natten, stekt over ild, og de skal spise det med usyret brød og bitre urter.

9 Dere skal ikke spise noe av det rått eller kokt i vann, men stekt over ild—med hodet, bena og innvollene.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
They are to take some of the blood and put it on the sides and tops of the doorframes of the houses where they eat the lambs.
KJV
And they shall take of the blood, and strike it on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it.
WEB
They shall take some of the blood, and put it on the two door posts and on the lintel, on the houses in which they shall eat it.
ASV
And they shall take of the blood, and put it on the two side-posts and on the lintel, upon the houses wherein they shall eat it.
DARBY
And they shall take of the blood, and put [it] on the two door-posts and on the lintel of the houses in which they eat it.
BLB
and they shall take from the blood and put [it] on the two doorposts and on the lintel on the houses in which they shall eat it.
ÅB
Og de skal ta av blodet og stryke på begge dørstolpene og på det øverste dørtre på de hus hvor de spiser det.
OTB
Videre skal de ta noe av blodet og stryke det på de to dørstolpene og på den øvre dørbjelken i de husene hvor de spiser det.
B1930
Og de skal ta av blodet og stryke på begge dørstolpene og på det øverste dørtre på de hus hvor de eter det.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Hebreerne 11,28

    Ved tro holdt han påsken og blodets utstrykning, så ødeleggeren av de førstefødte ikke skulle røre dem.

    Read in context

  • 2. Mosebok 12,22–23

    Og dere skal ta en bunt isop, dyppe den i blodet som er i fatet, og stryke noe av blodet som er i fatet på den øvre dørbjelken og de to dørstolpene; og ingen av dere skal gå utenfor døren til huset sitt før morgenen.

    Read in context

  • Hebreerne 9,22

    Ifølge loven blir nesten alt renset med blod, og uten blodsutgytelse er det ingen tilgivelse.

    Read in context

  • Efeserne 1,7

    I Ham har vi forløsning ved Hans offer, syndenes forlatelse, i samsvar med rikdommen av Hans nåde

    Read in context

  • Hebreerne 10,14

    For med ett offer har han for alltid gjort fullkomne de som blir helliget.

    Read in context

  • 1. Peter 1,2

    i samsvar med Gud Faders forutviten, ved Åndens helliggjørende verk, til å adlyde Jesus Kristus og bli renset ved Hans blod: Må nåde og fred bli rikelig gitt dere.

    Read in context

  • Hebreerne 10,29

    Hvor mye strengere straff tror dere ikke den fortjener som har trampet Guds Sønn under fot, betraktet blodet av pakten som helliget dem som vanhellig, og fornærmet nådens Ånd?

    Read in context

  • Hebreerne 9,13–14

    For hvis blodet fra geiter og okser og asken fra en kvige som blir stenket på dem som er seremonielt urene helliger dem slik at de er utvendig rene,

    Read in context