2. Krønikebok 28,2
1 Akas var tjue år gammel da han ble konge, og han regjerte i seksten år i Jerusalem; og han gjorde ikke det som var rett i Herrens øyne, slik som hans far David hadde gjort.
I stedet vandret han på Israels kongers veier, og han laget også støpte bilder for Ba'alene.
3 Dessuten brente han røkelse i Ben-Hinnoms dal, og brente sine sønner i ilden, i samsvar med de avskyelige skikkene til de folkeslagene som Herren hadde drevet ut foran Israels barn.
4 Han ofret og brente røkelse på haugene, på høydene og under hvert grønt tre.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Instead, he walked in the ways of the kings of Israel and even made cast images of the Baals.
- KJV
- For he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim.
- WEB
- but he walked in the ways of the kings of Israel, and also made molten images for the Baals.
- ASV
- but he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for the Baalim.
- DARBY
- but walked in the ways of the kings of Israel, and even made molten images for the Baals;
- BLB
- For he walked in the ways of the kings of Israel, and he made images for the Baals.
- ÅB
- men vandret på Israels kongers veier og gjorde endog støpte bilder for Ba'alene.
- OTB
- I stedet vandret han på Israels kongers veier, og han laget også støpte bilder for Ba'alene.
- B1930
- men vandret på Israels kongers veier og gjorde endog støpte billeder for Ba'alene.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2. Mosebok 34,17
Lag ikke noen støpte gudebilder.
Read in contextDommerne 2,11
Da gjorde israelittene det som var ondt i Herrens øyne og tjente Baalene.
Read in context2. Krønikebok 22,3–4
Han vandret også i Akabs hus' veier, for hans mor var hans rådgiver til å handle ondt.
Read in context3. Mosebok 19,4
Vend dere ikke til avguder eller lag dere støpte guder. Jeg er Herren deres Gud.
Read in contextDommerne 2,13
De forlot Herren og tjente Baal og Astarte.
Read in context2. Krønikebok 21,6
Han fulgte praksisene til kongene i Israel, akkurat som Akabs hus gjorde (for Akabs datter var hans kone), og han gjorde det som var ondt i Herrens øyne.
Read in contextHosea 2,13
Jeg vil straffe henne for de dagene hun brente røkelse til Baalene; hun smykket seg med ringer og smykker, og gikk etter sine elskere, men glemte meg,» erklærer Herren.
Read in context2. Kongebok 10,26–28
Og de brakte ut minnesteinene fra Ba’als hus og brente dem.
Read in context