2. Krønikebok 27,4
2 Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, i samsvar med alt det hans far Ussia hadde gjort; men han gikk ikke inn i Herrens tempel. Men folket fortsatte å handle korrumpert.
3 Han bygde den øvre porten til Herrens hus, og han forsterket betydelig muren i Ofel.
Dessuten bygde han byer i fjellandet i Juda, og han bygde festninger og tårn i de skogkledde områdene.
5 Han kjempet med ammonittenes konge og seiret over dem. Og ammonittene ga ham i løpet av det året hundre talenter sølv, ti tusen kor hvete, og ti tusen bygg. Ammonittene betalte ham også dette beløpet i det andre og tredje året.
6 Så ble Jotam mektig fordi han ordnet sine veier for Herren sin Gud.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He also built cities in the hill country of Judah and fortresses and towers in the forests.
- KJV
- Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.
- WEB
- Moreover he built cities in the hill country of Judah, and in the forests he built fortresses and towers.
- ASV
- Moreover he built cities in the hill-country of Judah, and in the forests he built castles and towers.
- DARBY
- And he built cities in the hill-country of Judah, and in the forests he built castles and towers.
- BLB
- And he built cities in the hill country of Judah, and in the forests he built fortresses and towers.
- ÅB
- Han bygget også byer i Judafjellene, og i skogene bygget han borger og tårn.
- OTB
- Dessuten bygde han byer i fjellandet i Juda, og han bygde festninger og tårn i de skogkledde områdene.
- B1930
- Han bygget også byer i Judafjellene, og i skogene bygget han borger og tårn.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2. Krønikebok 11,5–10
Rehabeam bodde i Jerusalem og bygde byer for forsvar i Juda.
Read in contextLukas 1,39
På den tiden brøt Maria opp og skyndte seg til en by i fjellene i Judea,
Read in contextJosva 14,12–13
Gi meg nå dette fjellandet som Herren lovet meg den dagen. Du hørte da at anakittene var der, med store befestede byer, men med Herrens hjelp vil jeg drive dem ut som Han sa."
Read in context2. Krønikebok 14,7
For han sa til Juda: “La oss bygge disse byene og omgi dem med murer og tårn, porter og bommer. Landet forblir vårt fordi vi har søkt Herren vår Gud; vi har søkt Ham, og Han har gitt oss fred på alle kanter.” Så de bygde og blomstret.
Read in context2. Krønikebok 26,9–10
Dessuten bygde Ussia tårn i Jerusalem ved Hjørneporten, Dalporten, og ved hjørneforsterkningen, og befestet dem.
Read in context