2. Krønikebok 17,1
Hans sønn Josjafat ble konge etter ham, og han styrket sin makt over Israel.
2 Han satte tropper i alle de befestede byene i Juda, og stasjonerte garnisoner i landet Juda og i byene i Efraim som hans far Asa hadde inntatt.
3 Herren var med Josjafat fordi han fulgte sin stamfar Davids veier i hans tidligere dager og ikke søkte Ba’alene,
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Asa’s son Jehoshaphat reigned in his place, and he strengthened himself against Israel.
- KJV
- And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.
- WEB
- Jehoshaphat his son reigned in his place, and strengthened himself against Israel.
- ASV
- And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.
- DARBY
- And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.
- BLB
- And Jehoshaphat his son reigned in his place, and he strengthened himself against Israel.
- ÅB
- Hans sønn Josjafat ble konge i hans sted. Han søkte å styrke seg mot Israel
- OTB
- Hans sønn Josjafat ble konge etter ham, og han styrket sin makt over Israel.
- B1930
- Hans sønn Josafat blev konge i hans sted. Han søkte å styrke sig mot Israel
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Kongebok 15,24
Og Asa hvilte med sine forfedre og ble begravet med sine fedre i sin far Davids by; og hans sønn Josjafat etterfulgte ham som konge.
Read in context2. Krønikebok 32,5
Og han tok mot til seg og gjenoppbygde hele muren som var blitt revet ned, og reiste tårn på den, og bygde en annen ytre mur og styrket Millo i Davids by, og laget våpen og skjold i stort antall.
Read in contextMatteus 1,8
Asa fikk Josafat, Josafat fikk Joram, og Joram fikk Ussia,
Read in contextEfeserne 6,10
Til slutt, vær sterke i Herren og i Hans veldige kraft.
Read in context1. Krønikebok 11,10
Dette er lederne for de veldige mennene som David hadde, som ga ham sterk støtte i hans kongedømme, sammen med hele Israel, for å gjøre ham til konge i samsvar med Herrens ord om Israel.
Read in context2. Krønikebok 26,8
Ammonittene betalte også tributt til Ussia, og hans ry spredte seg til grensen av Egypt, for han ble overmåte sterk.
Read in context1. Kongebok 22,41
Josjafat, sønn av Asa, begynte å regjere over Juda i det fjerde året av Akab, kongen av Israel.
Read in context1. Samuelsbok 23,16
Og Jonatan, Sauls sønn, dro til David ved Horesh og styrket hans tro på Gud.
Read in context