Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

2. Krønikebok 1,3

MosesSolomonGibeon

1 Salomo, Davids sønn, etablerte fast sitt styre over sitt rike,
for Herren hans Gud var med ham og opphøyet ham stort.

2 Salomo talte til hele Israel,
til høvedsmennene over tusen og over hundre,
til dommerne og til alle lederne i hele Israel, overhodene for fedrenes hus.

Salomo dro sammen med hele forsamlingen til offerhaugen i Gibeon,
fordi Guds møtetelt var der, som Moses, Herrens tjener, hadde laget i ørkenen.

4 David hadde imidlertid brakt Guds ark opp fra Kirjat-Jearim
til det stedet han hadde forberedt for den,
for han hadde satt opp et telt for den i Jerusalem.

5 Nå var kobberalteret som Besalel, sønn av Uri, sønn av Hur, hadde laget,
der foran Herrens tabernakel,
og Salomo og forsamlingen søkte det ut.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And Solomon and the whole assembly went to the high place at Gibeon because it was the location of God’s Tent of Meeting, which Moses the servant of the LORD had made in the wilderness.
KJV
So Solomon, and all the congregation with him, went to the high place that was at Gibeon; for there was the tabernacle of the congregation of God, which Moses the servant of the LORD had made in the wilderness.
WEB
Then Solomon, and all the assembly with him, went to the high place that was at Gibeon; for God’s Tent of Meeting was there, which the LORD’s servant Moses had made in the wilderness.
ASV
So Solomon, and all the assembly with him, went to the high place that was at Gibeon; for there was the tent of meeting of God, which Moses the servant of Jehovah had made in the wilderness.
DARBY
and Solomon, and all the congregation with him, went to the high place at Gibeon; for there was God's tent of meeting which Moses the servant of Jehovah had made in the wilderness.
BLB
And they went—Solomon and all the assembly with him—to the high place that [was] at Gibeon; for there was the Tent of Meeting of God, which Moses the servant of YHWH had made in the wilderness.
ÅB
Og han og alle de han hadde kalt sammen, dro til offerhaugen i Gibeon; for der sto Guds sammenkomst-telt, det som Herrens tjener Moses hadde gjort i ørkenen.
OTB
Salomo dro sammen med hele forsamlingen til offerhaugen i Gibeon,
fordi Guds møtetelt var der, som Moses, Herrens tjener, hadde laget i ørkenen.
B1930
Og han og alle de han hadde kalt sammen, drog til offerhaugen i Gibeon; for der stod Guds sammenkomst-telt, det som Herrens tjener Moses hadde gjort i ørkenen.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references