1. Timoteus 4,1

Men Ånden sier tydelig at i senere tider skal noen falle fra troen, idet de gir etter for villedende ånder og onde lærdommer,

2 gjennom hykleriet til dem som taler løgn, deres samvittigheter er som om de er brennemerket med en glødende jern,

3 som forbyr ekteskap og påbyr å avstå fra mat som Gud har skapt for å bli mottatt med takknemlighet av dem som tror og kjenner sannheten.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Now the Spirit expressly states that in later times some will abandon the faith to follow deceitful spirits and the teachings of demons,
KJV
Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils;
WEB
But the Spirit says expressly that in later times some will fall away from the faith, paying attention to seducing spirits and doctrines of demons,
ASV
But the Spirit saith expressly, that in later times some shall fall away from the faith, giving heed to seducing spirits and doctrines of demons,
DARBY
But the Spirit speaks expressly, that in latter times some shall apostatise from the faith, giving their mind to deceiving spirits and teachings of demons
BLB
But the Spirit expressly says that in later times some will depart from the faith, giving heed to deceiving spirits and teachings of demons,
ÅB
Men Ånden sier med tydelige ord at i de kommende tider skal noen falle fra troen, idet de holder seg til forførende ånder og djevlers lærdommer
OTB
Men Ånden sier tydelig at i senere tider skal noen falle fra troen, idet de gir etter for villedende ånder og onde lærdommer,
B1930
Men Ånden sier med tydelige ord at i de kommende tider skal nogen falle fra troen, idet de holder sig til forførende ånder og djevlers lærdommer

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 2. Timoteus 3,1–9

    Men innse dette, at i de siste dager skal det komme vanskelige tider.

    Read in context
  • 2. Peter 2,1

    Men falske profeter dukket opp blant folket, akkurat som det vil være falske lærere blant dere, som i det skjulte vil bringe inn skadelige lærdommer, til og med fornekte Mesteren som løskjøpte dem, og føre til deres raske undergang.

    Read in context
  • 2. Korinterbrev 11,13–15

    For slike menn er falske apostler, bedragerske arbeidere, som utgir seg for å være Kristi apostler.

    Read in context
  • Judas 1,18

    at de fortalte dere: "I de siste tider vil det være spottere som følger sine egne ugudelige lyster."

    Read in context
  • 2. Tessalonikerbrev 2,3–12

    La ingen villede dere på noen måte! For den dagen vil ikke komme uten at frafallet først skjer, og lovløshetens mann blir avdekket, fortapelsens sønn,

    Read in context
  • 2. Peter 3,3

    Forstå først dette, at i de siste dager skal spottere komme, som følger sine egne lyster,

    Read in context
  • Judas 1,4

    For visse individer har sneket seg inn ubemerket, de som for lenge siden ble bestemt for denne fordømmelsen, ugudelige personer som forvrenger vår Guds nåde til usømmelig oppførsel og fornekter vår eneste Suverene og Herre, Jesus Kristus.

    Read in context
  • 2. Korinterbrev 11,3

    Men jeg er redd for at, slik slangen bedro Eva med sin list, vil deres sinn bli ledet bort fra oppriktig og ren hengivenhet til Kristus.

    Read in context