Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Tessalonikerbrev 5,1

The return of Christ
Når det gjelder tider og stunder, kjære venner, har dere ikke behov for at noe blir skrevet til dere.

2 For dere er godt klar over at Herrens dag vil komme uventet, som en tyv om natten.

3 Mens de sier: "Fred og sikkerhet!" da vil plutselig ødeleggelse komme over dem som fødselsveer over en gravid kvinne, og de vil ikke unnslippe.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Now about the times and seasons, brothers, we do not need to write to you.
KJV
But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.
WEB
But concerning the times and the seasons, brothers, you have no need that anything be written to you.
ASV
But concerning the times and the seasons, brethren, ye have no need that aught be written unto you.
DARBY
But concerning the times and the seasons, brethren, ye have no need that ye should be written to,
BLB
Now concerning the times and the seasons, brothers, you⁺ have no need to be written to you⁺.
ÅB
Men om tidene og stundene, brødre, trenger dere ikke til at noen skriver til dere;
OTB
Når det gjelder tider og stunder, kjære venner, har dere ikke behov for at noe blir skrevet til dere.
B1930
Men om tidene og stundene, brødre, trenger I ikke til at nogen skriver til eder;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references