1 Samuel 18:11

Compare

BSB

and he hurled it, thinking, “I will pin David to the wall.” But David eluded him twice.

KJV

And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall with it. And David avoided out of his presence twice.

WEB

and Saul threw the spear, for he said, “I will pin David to the wall!” David escaped from his presence twice.

ASV

and Saul cast the spear; for he said, I will smite David even to the wall. And David avoided out of his presence twice.

DARBY

And Saul cast the spear, and thought, I will smite David and the wall. But David turned away from him twice.

BLB

And Saul cast the spear; for he said, “I will pin David to the wall.” And David escaped from his face twice.

ÅB

Da svang Saul spydet og tenkte: Jeg vil støte det gjennom David og inn i veggen. Men David bøyde seg til side for ham to ganger.

OTB

Da kastet Saul spydet, med den hensikt å spidde David til veggen. Men David klarte å unnslippe fra hans nærvær ved to anledninger.

B1930

Da svang Saul spydet og tenkte: Jeg vil støte det gjennem David og inn i veggen. Men David bøide sig til side for ham to ganger.

Cross references