John 10:39

37 If I do not the works of my Father, believe me not.

38 But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.

Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,

40 And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode.

41 And many resorted unto him, and said, John did no miracle: but all things that John spake of this man were true.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
At this, they tried again to seize Him, but He escaped their grasp.
KJV
Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,
WEB
They sought again to seize him, and he went out of their hand.
ASV
They sought again to take him: and he went forth out of their hand.
DARBY
They sought therefore again to take him; and he went away from out of their hand
BLB
Therefore they were seeking again to seize Him, but He went forth out of their hand.
ÅB
De søkte da igjen å gripe ham, men han slapp ut av deres hånd.
OTB
Igjen prøvde de å gripe ham, men han slapp unna deres grep.
B1930
De søkte da atter å gripe ham, men han slapp ut av deres hånd.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • John 7:30

    Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.

    Read in context
  • John 8:59

    Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.

    Read in context
  • John 7:44

    And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.

    Read in context
  • Luke 4:29–30

    And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down headlong.

    Read in context
  • John 10:31

    Then the Jews took up stones again to stone him.

    Read in context