Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Mosebok 9,1

Noah
Parents and childrenCreation
Gud velsignet Noah og hans sønner og sa til dem: "Vær fruktbare, bli mange og fyll jorden.

2 Frykt og redsel for dere skal komme over hvert dyr på jorden og hver fugl under himmelen, over alt som kryper på bakken, og over alle fiskene i havet; de er gitt i deres hender.

3 Alt som lever og rører seg, skal være mat for dere; slik som jeg ga dere de grønne plantene, gir jeg dere nå alt.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth.
KJV
And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
WEB
God blessed Noah and his sons, and said to them, “Be fruitful, multiply, and replenish the earth.
ASV
And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
DARBY
And God blessed Noah and his sons, and said to them, Be fruitful and multiply, and fill the earth.
BLB
And God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fruitful and multiply, and fill the earth.
ÅB
Og Gud velsignet Noah og hans sønner, og sa til dem: Vær fruktbare og bli mange og fyll opp jorden!
OTB
Gud velsignet Noah og hans sønner og sa til dem: "Vær fruktbare, bli mange og fyll jorden.
B1930
Og Gud velsignet Noah og hans sønner, og sa til dem: Vær fruktbare og bli mange og opfyll jorden!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1. Mosebok 1,28

    Gud velsignet dem og sa til dem: "Vær fruktbare og bli mange; fyll jorden og legg den under dere. Ha herredømme over fiskene i havet og fuglene under himmelen og over alle levende skapninger som rører seg på jorden."

    Read in context

  • 1. Mosebok 9,7

    Men dere, vær fruktbare og bli mange; øk dere stort på jorden og bli mange på den."

    Read in context

  • 1. Mosebok 1,22

    Gud velsignet dem og sa: "Vær fruktbare og bli mange, og fyll vannene i havene, og la fuglene bli mange på jorden."

    Read in context

  • 1. Mosebok 8,17

    Ta med deg alle levende skapninger som er med deg—fuglene, dyrene og alle skapninger som beveger seg på jorden—så de kan formere seg rikelig på jorden, og være fruktbare og bli mange."

    Read in context

  • Jesaja 51,2

    Tenk på Abraham, deres far, og Sara, som fødte dere. Da han var alene, kalte jeg ham, og jeg velsignet ham og gjorde ham tallrik.”

    Read in context

  • Salmene 128,3–4

    Din hustru skal være som en fruktbar vintre innenfor ditt hjem,
    Dine barn som unge olivenskudd rundt ditt bord.

    Read in context

  • 1. Mosebok 10,32

    Dette er familiene til Noahs sønner, etter deres slektshistorier, innenfor deres nasjoner. Fra disse spredte nasjonene seg over jorden etter flommen.

    Read in context

  • 1. Mosebok 2,3

    Da velsignet Gud den sjuende dagen og gjorde den hellig, fordi på den hvilte Han fra alt skapelsesarbeidet Han hadde utført.

    Read in context