Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Mosebok 46,20

AsenathEphraimJosephManassehPoti-pherahEgyptOn

18 Dette var barna som ble født til Jakob av Silpa, som Laban hadde gitt til sin datter Lea—seksten i alt.

19 Rakel, Jakobs kone, fødte ham Josef og Benjamin.

I Egypt fikk Josef to sønner, Manasse og Efraim, med Asenat, datter av Potifera, presten i On.

21 Benjamins sønner: Bela, Beker, Asjbel, Gera, Na'aman, Ehi, Rosj, Muppim, Huppim og Ard.

22 Dette var barna til Rakel som ble født til Jakob—fjorten i alt.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Manasseh and Ephraim were born to Joseph in the land of Egypt by Asenath daughter of Potiphera, priest of On.
KJV
And unto Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, which Asenath the daughter of Poti-pherah priest of On bare unto him.
WEB
To Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath, the daughter of Potiphera, priest of On, bore to him.
ASV
And unto Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath, the daughter of Poti-phera priest of On, bare unto him.
DARBY
And to Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asnath bore to him, the daughter of Potipherah the priest in On.
BLB
And there were born to Joseph in the land of Egypt, whom Asenath, the daughter of Potiphera, priest of On, bore to him: Manasseh and Ephraim.
ÅB
og Josef fikk barn i Egypt med Asnat, datter til Potifera, presten i On: Manasse og Efra'im;
OTB
I Egypt fikk Josef to sønner, Manasse og Efraim, med Asenat, datter av Potifera, presten i On.
B1930
og Josef fikk barn i Egyptens land med Asnat, datter til Potifera, presten i On: Manasse og Efra'im;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references