1. Mosebok 29,1
Jakob fortsatte sin reise og kom til landet til de østlige folkene.
2 Han la merke til en brønn på marken, med tre flokker sauer liggende i nærheten, ettersom flokkene ble vannet fra den brønnen. Steinen som dekket brønnens munn var stor.
3 Når alle flokkene var samlet, ville gjeterne rulle steinen bort fra brønnens munn og vanne sauene, deretter legge steinen tilbake over brønnens munn.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Jacob resumed his journey and came to the land of the people of the east.
- KJV
- Then Jacob went on his journey, and came into the land of the people of the east.
- WEB
- Then Jacob went on his journey, and came to the land of the children of the east.
- ASV
- Then Jacob went on his journey, and came to the land of the children of the east.
- DARBY
- And Jacob continued his journey, and went into the land of the children of the east.
- BLB
- And Jacob lifted his feet and he went to the land of the sons of the East.
- ÅB
- Så gav Jakob seg nok en gang på veien og dro til Østens barns land.
- OTB
- Jakob fortsatte sin reise og kom til landet til de østlige folkene.
- B1930
- Så gav Jakob sig atter på veien og drog til Østens barns land.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Dommerne 6,3
Hver gang israelittene sådde sine avlinger, kom midjanittene, amalekittene og andre østlige folk og invaderte landet.
Read in contextHosea 12,12
Nå flyktet Jakob til Arams land,
Read in context
Og Israel arbeidet for en kone,
Og for en kone gjette han sauer.Dommerne 6,33
Nå samlet alle midjanittene, amalekittene og andre østlige folk seg, krysset over Jordan og slo leir i Jisreeldalen.
Read in contextSalmene 119,32
Jeg skal løpe dine buds vei,
Read in context
For du vil utvide mitt hjerte.Salmene 119,60
Jeg skyndte meg og nølte ikke
Read in context
Med å følge dine bud.Forkynneren 9,7
Gå da, spis ditt brød med glede, og drikk din vin med et gledelig hjerte, for Gud har allerede godkjent dine gjerninger.
Read in context4. Mosebok 23,7
Bileam begynte sin spådom: «Balak hentet meg fra Aram, Moabs konge fra fjellene i øst, og sa: ‘Kom, forbann Jakob for meg; kom, fordøm Israel.’
Read in context1. Kongebok 4,30
Salomos visdom overgikk visdommen til alle folkene i øst, og all visdommen i Egypt.
Read in context