Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Mosebok 24,13

Guidance and decisionsPrayer

11 Han lot kamelene knele utenfor byen ved vannbrønnen om kvelden, den tiden da kvinnene pleier å gå ut for å hente vann.

12 Og han ba: "Herre, min herre Abrahams Gud, la meg lykkes i dag, og vis godhet mot min herre Abraham.

Se, jeg står her ved kilden, og døtrene til byens folk kommer ut for å hente vann.

14 La det skje at den unge kvinnen som jeg sier til: 'Vennligst la meg få drikke litt vann fra krukken din,' og som svarer: 'Drikk, og jeg vil også vanne kamelene dine'—la henne være den du har utvalgt for din tjener Isak. Ved dette skal jeg vite at du har vist godhet mot min herre."

15 Før han var ferdig med å be, kom Rebekka ut med sin krukke på skulderen. Hun var datter av Betuel, sønn av Milka, Abrahams bror Nahors kone.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Here I am, standing beside the spring, and the daughters of the townspeople are coming out to draw water.
KJV
Behold, I stand here by the well of water; and the daughters of the men of the city come out to draw water:
WEB
Behold, I am standing by the spring of water. The daughters of the men of the city are coming out to draw water.
ASV
Behold, I am standing by the fountain of water. And the daughters of the men of the city are coming out to draw water.
DARBY
Behold, I stand [here] by the well of water, and the daughters of the men of the city come out to draw water.
BLB
Behold, I am standing by the spring of water, and the daughters of the men of the city are coming out to draw water.
ÅB
Se, nå står jeg her ved denne kilde mens døtrene til mennene i byen kommer ut for å hente vann.
OTB
Se, jeg står her ved kilden, og døtrene til byens folk kommer ut for å hente vann.
B1930
Se, nu står jeg her ved denne kilde mens døtrene til mennene i byen kommer ut for å hente vann.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references