1. Mosebok 2,1
Slik ble himmelen og jorden fullført, sammen med hele deres lyspryd.
2 På den sjuende dagen hadde Gud fullført sitt verk som Han hadde gjort; så Han hvilte på den sjuende dagen fra alt sitt arbeid.
3 Da velsignet Gud den sjuende dagen og gjorde den hellig, fordi på den hvilte Han fra alt skapelsesarbeidet Han hadde utført.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Thus the heavens and the earth were completed in all their vast array.
- KJV
- Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
- WEB
- The heavens, the earth, and all their vast array were finished.
- ASV
- And the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
- DARBY
- And the heavens and the earth and all their host were finished.
- BLB
- And the heavens and the earth were finished, and all their host.
- ÅB
- Så ble himmelen og jorden med hele sin hær fullendt.
- OTB
- Slik ble himmelen og jorden fullført, sammen med hele deres lyspryd.
- B1930
- Så blev himmelen og jorden med hele sin hær fullendt.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2. Mosebok 31,17
Det er et tegn mellom meg og israelittene for alltid, for på seks dager skapte Herren himmelen og jorden, og på den syvende dagen hvilte han fra sitt arbeid og ble forfrisket.'"
Read in context2. Mosebok 20,11
For på seks dager skapte Herren himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, og hvilte den syvende dagen. Derfor velsignet Herren sabbatsdagen og gjorde den hellig.
Read in contextSalmene 33,6
Ved Herrens ord ble himlene skapt,
Read in context
Og ved Hans munns ånde hele deres hær.1. Mosebok 1,1
I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.
Read in contextJesaja 45,18
For så sier Herren—han som skapte himlene, han er Gud; han som formet og laget jorden, han etablerte den; han skapte den ikke for å være tom, men formet den for å være bebodd—han sier: Jeg er Herren, og det er ingen annen.
Read in context2. Kongebok 19,15
Og Hiskia ba for Herrens ansikt og sa: "Herren, Israels Gud, som troner over kjerubene, Du er Gud, Du alene, over alle jordens riker. Du har skapt himmelen og jorden.
Read in contextJesaja 42,5
Så sier Gud Herren, som skapte himlene og spente dem ut, som bredte ut jorden og alt som kommer fra den, som gir åndedrett til folket på den og ånd til dem som vandrer på den:
Read in contextSalmene 146,6
Han som skapte himmelen og jorden,
Read in context
Havet og alt som er i dem;
Han som forblir trofast for alltid;