Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Krønikebok 21,27

Mercy and compassion

25 Så betalte David Ornan seks hundre sekel gull etter vekt for å kjøpe stedet.

26 Da bygde David et alter for Herren der,
og ofret brennoffer og fredsoffer.
Han kalte på Herren, og Han svarte ham med ild fra himmelen på brennofferalteret.

Da befalte Herren engelen,
og han la sitt sverd tilbake i sliren.

28 Da David innså at Herren hadde svart ham ved treskeplassen til Ornan jebusitten,
ofret han der.

29 På den tiden var Herrens tabernakel, konstruert av Moses i ørkenen, sammen med brennofferalteret, plassert på den høye plassen i Gibeon.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then the LORD spoke to the angel, who put his sword back into its sheath.
KJV
And the LORD commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.
WEB
Then the LORD commanded the angel, and he put his sword back into its sheath.
ASV
And Jehovah commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.
DARBY
And Jehovah spoke to the angel; and he put up his sword again into its sheath.
BLB
And YHWH commanded the angel, and he returned his sword to its sheath.
ÅB
Og Herren befalte engelen at han skulle stikke sitt sverd i skjeden igjen.
OTB
Da befalte Herren engelen,
og han la sitt sverd tilbake i sliren.
B1930
Og Herren bød engelen at han skulde stikke sitt sverd i skjeden igjen.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Matteus 26,52

    Da sa Jesus til ham, “Sett sverdet ditt tilbake på plass; for alle som griper til sverd, skal falle for sverd.

    Read in context

  • Salmene 103,20

    Pris Herren, dere Hans engler,
    Mektige i styrke, som utfører Hans ord,
    Som adlyder lyden av Hans ord!

    Read in context

  • Hebreerne 1,14

    Er ikke alle engler tjenende ånder sendt ut for å tjene dem som skal arve frelse?

    Read in context

  • Esekiel 21,30

    Returner sverdet til sliren. På stedet hvor du ble skapt, i landet av din opprinnelse, vil jeg dømme deg.

    Read in context

  • 1. Krønikebok 21,15–16

    Og Gud sendte en engel til Jerusalem for å ødelegge det;
    men da han var i ferd med å ødelegge det,
    så Herren og angret ulykken,
    og sa til ødeleggelsesengelen:
    "Det er nok; nå slapp av din hånd."
    Og Herrens engel sto ved treskeplassen til Ornan jebusitten.

    Read in context

  • Johannes 18,11

    Jesus sa til Peter: "Sett sverdet tilbake i sliren. Skal jeg ikke drikke det begeret Faderen har gitt meg?"

    Read in context

  • Jeremia 47,6

    For Herren, hærskarenes Gud, sier: “Se, katastrofe kommer over kystlandet— over filisterne—og stor ødeleggelse.

    Read in context

  • 1. Krønikebok 21,20

    Ornan snudde seg og så engelen,
    og hans fire sønner som var med ham gjemte seg.
    Ornan tresket hvete.

    Read in context