1. Krønikebok 14,4
2 Og David innså at Herren hadde stadfestet ham som konge over Israel,
og at hans kongedømme var høyt opphøyet,
for sitt folk Israels skyld.
3 I Jerusalem tok David flere hustruer,
og han ble far til flere sønner og døtre.
Dette var navnene på barna som ble født til ham i Jerusalem:
Sjammua, Sjobab, Natan, Salomo,
5 Jibhar, Elisjua, Elpelet,
6 Noga, Nefeg, Jafia,
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- These are the names of the children born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,
- KJV
- Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,
- WEB
- These are the names of the children whom he had in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,
- ASV
- And these are the names of the children whom he had in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,
- DARBY
- And these are the names of the children which he had in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,
- BLB
- And these [are] the names of the children who were unto him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,
- ÅB
- Dette er navnene på de sønner han fikk i Jerusalem: Sammua og Sobab, Natan og Salomo
- OTB
- Dette var navnene på barna som ble født til ham i Jerusalem:
Sjammua, Sjobab, Natan, Salomo, - B1930
- Dette er navnene på de sønner han fikk i Jerusalem: Sammua og Sobab, Natan og Salomo
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Krønikebok 3,5–9
Dette var hans sønner født i Jerusalem:
Read in context
Sjimea, Sjobab, Natan og Salomo—fire med Batseba, datter av Ammiel—1. Krønikebok 28,5–6
Og blant alle mine sønner (for Herren har velsignet meg med mange),
Read in context
har han valgt min sønn Salomo til å ta tronen i Herrens rike over Israel.1. Kongebok 1,17
Hun sa til ham, “Min herre, du sverget ved Herren din Gud til din tjenestekvinne, ‘Sannelig, Salomo, din sønn, skal være konge etter meg, og han skal sitte på min trone.’
Read in context1. Krønikebok 22,9–12
En sønn skal bli født til deg, som skal være en fredens mann;
Read in context
og jeg vil gi ham hvile fra alle hans fiender på alle kanter.
For hans navn skal være Salomo,
og jeg vil gi fred og ro til Israel i hans dager.1. Kongebok 3,5–11
Mens han var i Gibeon, viste Herren seg for Salomo i en drøm om natten; og Gud sa, "Be om hva du ønsker at Jeg skal gi deg."
Read in contextLukas 3,31
sønn av Melea, sønn av Menna,
Read in context
sønn av Mattata, sønn av Natan,
sønn av David,2. Samuelsbok 12,1
Da sendte Herren Natan til David. Og han kom til ham og sa, "Det var to menn i en by, den ene rik og den andre fattig.
Read in context1. Kongebok 1,13
Gå straks til kong David og si til ham, ‘Sverget ikke du, min herre kongen, til din tjenestekvinne og sa, “Sannelig, Salomo, din sønn, skal være konge etter meg, og han skal sitte på min trone”? Hvorfor har da Adonja blitt konge?’
Read in context