1. Kongebok 3,5

³ Nå elsket Salomo Herren, og vandret i sin far Davids forskrifter, bortsett fra at han ofret og brente røkelse på haugene.

⁴ Og kongen dro til Gibeon for å ofre der, for det var den store offerhøyden; Salomo ofret tusen brennoffer på det alteret.

Mens han var i Gibeon, viste Herren seg for Salomo i en drøm om natten; og Gud sa, "Be om hva du ønsker at Jeg skal gi deg."

⁶ Da sa Salomo, "Du har vist stor godhet mot din tjener David, min far, slik som han vandret for ditt åsyn i sannhet, i rettferdighet og hjertets oppriktighet mot deg; og du har bevart denne store godhet for ham, at du har gitt ham en sønn til å sitte på hans trone, slik det er i dag.

⁷ Nå, Herre min Gud, du har gjort din tjener til konge i stedet for min far David, men jeg er bare et lite barn; jeg vet ikke hvordan jeg skal gå ut eller komme inn.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: One night at Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream, and God said, “Ask, and I will give it to you!”
KJV: In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.
WEB: In Gibeon, the LORD appeared to Solomon in a dream by night; and God said, “Ask for what I should give you.”
ASV: In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night; and God said, Ask what I shall give thee.
DARBY: In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night; and God said, Ask what I shall give thee.
BLB: At Gibeon YHWH appeared to Solomon in a dream by the night, and God said, “Ask what I shall give to you.”

ÅB: I Gibeon åpenbarte Herren seg for Salomo i en drøm om natten; Gud sa: Be om det du vil jeg skal gi deg!
OTB: Mens han var i Gibeon, viste Herren seg for Salomo i en drøm om natten; og Gud sa, "Be om hva du ønsker at Jeg skal gi deg."
B1930: I Gibeon åpenbarte Herren sig for Salomo i en drøm om natten; Gud sa: Bed om det du vil jeg skal gi dig!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

1. Kongebok 9,2
viste Herren seg for Salomo igjen, på samme måte som Han hadde gjort i Gibeon.
Read in context
Jakob 1,5–6
Hvis noen av dere mangler visdom, la dem be til Gud, som gir rikelig til alle uten bebreidelse, og det vil bli gitt dem.
Read in context
4. Mosebok 12,6
sa han: «Hør mine ord: Hvis det er en profet blant dere, vil jeg, Herren, åpenbare meg for dem i syner og tale til dem i drømmer.
Read in context
2. Krønikebok 1,7–12
Om natten viste Gud seg for Salomo og sa,
“Be om hva jeg skal gi deg.”
Read in context
Johannes 14,13–14
Og hva dere enn ber om i mitt navn, vil jeg gjøre, så Faderen kan bli æret i Sønnen.
Read in context
Markus 10,36
“Hva er det dere ønsker at jeg skal gjøre for dere?” spurte han.
Read in context
1. Mosebok 28,12–13
Han drømte om en stige som var satt på jorden, med toppen som nådde til himmelen, og Guds engler steg opp og ned på den.
Read in context
Matteus 2,13
Etter at de hadde dratt, viste en Herrens engel seg for Josef i en drøm og sa: “Stå opp, ta barnet og hans mor, og flykt til Egypt. Bli der til jeg sier fra, for Herodes vil lete etter barnet for å drepe ham.”
Read in context