Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Korinterbrev 11,10

8 For mannen kommer ikke fra kvinnen, men kvinnen kommer fra mannen;

9 For mannen ble nemlig ikke skapt for kvinnens skyld, men kvinnen for mannens skyld.

Derfor bør en kvinne ha et tegn på autoritet på sitt hode, på grunn av englene.

11 Men i Herren er kvinnen ikke adskilt fra mannen, og mannen er ikke adskilt fra kvinnen.

12 For slik kvinnen kommer fra mannen, så blir også mannen født gjennom kvinnen; og alle ting kommer fra Gud.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
For this reason a woman ought to have a sign of authority on her head, because of the angels.
KJV
For this cause ought the woman to have power on her head because of the angels.
WEB
For this cause the woman ought to have authority over her own head, because of the angels.
ASV
for this cause ought the woman to have [a sign of] authority on her head, because of the angels.
DARBY
Therefore ought the woman to have authority on her head, on account of the angels.
BLB
Because of this, the woman ought to have authority on the head, because of the angels.
ÅB
Derfor bør kvinnen ha et undergivenhets-tegn på sitt hode for englenes skyld.
OTB
Derfor bør en kvinne ha et tegn på autoritet på sitt hode, på grunn av englene.
B1930
Derfor bør kvinnen ha et undergivenhets-tegn på sitt hode for englenes skyld.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references