Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Kongebok 9,1

Solomon
Da Salomo hadde fullført byggingen av Herrens hus, og kongens hus, og alt det Salomo ønsket å oppnå,

2 viste Herren seg for Salomo igjen, på samme måte som Han hadde gjort i Gibeon.

3 Og Herren sa til ham, "Jeg har hørt din bønn og din bønnfallelse som du har gjort for Meg; Jeg har helliget dette huset som du har bygget, ved å sette Mitt navn der for alltid, og Mine øyne og Mitt hjerte vil være der alltid.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Now when Solomon had finished building the house of the LORD and the royal palace, and had achieved all that he had desired to do,
KJV
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,
WEB
When Solomon had finished the building of the LORD’s house, the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,
ASV
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of Jehovah, and the king`s house, and all Solomon`s desire which he was pleased to do,
DARBY
And it came to pass when Solomon had completed the building of the house of Jehovah, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do,
BLB
And it came to pass, when Solomon had finished building the house of YHWH and the house of the king and all the desire of Solomon that he delighted to do,
ÅB
Da Salomo var ferdig med å bygge Herrens hus og kongens hus og alt det hans hu sto til å utføre,
OTB
Da Salomo hadde fullført byggingen av Herrens hus, og kongens hus, og alt det Salomo ønsket å oppnå,
B1930
Da Salomo var ferdig med å bygge Herrens hus og kongens hus og alt det hans hu stod til å utføre,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 2. Krønikebok 7,11–8,6

    Så fullførte Salomo Herrens hus og kongens palass, og han fullførte med hell alt det han hadde planlagt å gjøre i Herrens hus og i sitt palass.

    Read in context

  • 1. Kongebok 9,19

    og alle lagerbyene som Salomo hadde, byene for hans vogner og for hans ryttere, og alt det som det behaget Salomo å bygge i Jerusalem, i Libanon, og i hele landet under hans herredømme.

    Read in context

  • 1. Kongebok 7,51

    Så alt arbeidet som kong Salomo utførte i Herrens hus var ferdig. Og Salomo brakte inn de tingene som hans far David hadde viet: sølvet, gullet og redskapene; og han la dem i skattkamrene i Herrens hus.

    Read in context

  • 1. Kongebok 9,11

    siden Hiram, kongen av Tyros, hadde forsynt Salomo med sedertre og sypresstre og gull i henhold til alle hans ønsker, gav kong Salomo Hiram tjue byer i landet Galilea.

    Read in context

  • Forkynneren 2,4

    Jeg satte i gang med store verk: Jeg bygde hus for meg selv og plantet vingårder.

    Read in context

  • Forkynneren 2,10

    Jeg nektet ikke mine øyne noe de ønsket; jeg holdt ingen glede tilbake fra mitt hjerte. Mitt hjerte gledet seg i alt mitt arbeid, og dette var belønningen for alt mitt strev.

    Read in context

  • 1. Kongebok 6,37–7,1

    I det fjerde året, i måneden Ziv, ble grunnvollen til Herrens hus lagt.

    Read in context

  • Forkynneren 6,9

    Bedre er det øynene ser enn det begjæret flakker etter. Også dette er tomhet, et jag etter vind.

    Read in context