1. Kongebok 7,48

46 På sletten ved Jordan støpte kongen dem, i leirjorden mellom Sukkot og Saretan.

47 Salomo lot alle redskapene være uvveid, fordi de var for mange; vekten av bronsen kunne ikke bestemmes.

Salomo laget også alt inventaret som var i Herrens hus: det gylne alteret og det gylne bordet som skuebrødene lå på;

49 og lysestakene, fem på høyre side og fem på venstre, foran det indre helligdommen, av rent gull, med blomstene, lampene og tangene av gull;

50 og koppene, slukkerne, bollene, skjeene og ildpannene, av rent gull; og hengslene til dørene til det indre huset, det vil si til Det Aller Helligste, og til dørene til huset, det vil si til skipet, av gull.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Solomon also made all the furnishings for the house of the LORD: the golden altar; the golden table on which was placed the Bread of the Presence;
KJV
And Solomon made all the vessels that pertained unto the house of the LORD: the altar of gold, and the table of gold, whereupon the shewbread was,
WEB
Solomon made all the vessels that were in the LORD’s house: the golden altar and the table that the show bread was on, of gold;
ASV
And Solomon made all the vessels that were in the house of Jehovah: the golden altar, and the table whereupon the showbread was, of gold;
DARBY
And Solomon made all the vessels that were [in] the house of Jehovah: the golden altar; and the table of gold, whereon was the shewbread;
BLB
And Solomon had made all the furnishings that [were] for the house of YHWH: The altar of gold; and the golden table on which [was] the bread of the Presence;
ÅB
Salomo gjorde også alle de ting som skulle være i Herrens hus: gullalteret og gullbordet som skuebrødene skulle ligge på,
OTB
Salomo laget også alt inventaret som var i Herrens hus: det gylne alteret og det gylne bordet som skuebrødene lå på;
B1930
Salomo gjorde også alle de ting som skulde være i Herrens hus: gullalteret og gullbordet som skuebrødene skulde ligge på,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references