1. Kongebok 18,2
1 Etter en lang periode kom Herrens ord til Elia i det tredje året og sa til ham: "Gå, vis deg for Akab, så vil jeg sende regn over landet."
Så dro Elia av sted for å vise seg for Akab. På den tiden var hungersnøden sterk i Samaria.
3 Og Akab kalte til seg Obadja, som var over husholdningen. (Obadja fryktet Herren sterkt.
4 For da Jesabel søkte å utrydde Herrens profeter, tok Obadja hundre profeter og skjulte dem i grupper på femti i en hule, og forsynte dem med brød og vann.)
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- So Elijah went to present himself to Ahab. The famine was severe in Samaria,
- KJV
- And Elijah went to shew himself unto Ahab. And there was a sore famine in Samaria.
- WEB
- Elijah went to show himself to Ahab. The famine was severe in Samaria.
- ASV
- And Elijah went to show himself unto Ahab. And the famine was sore in Samaria.
- DARBY
- And Elijah went to shew himself to Ahab. And the famine was severe in Samaria.
- BLB
- And Elijah went to appear to Ahab. And the famine [was] severe in Samaria.
- ÅB
- Og Elias gikk avsted for å trede fram for Akab. Men hungersnøden var stor i Samaria.
- OTB
- Så dro Elia av sted for å vise seg for Akab. På den tiden var hungersnøden sterk i Samaria.
- B1930
- Og Elias gikk avsted for å trede frem for Akab. Men hungersnøden var stor i Samaria.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Joel 1,15–20
Ve for dagen!
Read in context
For Herrens dag er nær;
den vil komme som ødeleggelse fra Den Allmektige.3. Mosebok 26,26
Når jeg kutter av deres brødforsyning, vil ti kvinner bake deres brød i en enkelt ovn og dele det ut etter vekt; dere vil spise, men ikke bli mette.
Read in contextSalmene 27,1
Herren er mitt lys og min frelse;
Read in context
Hvem skal jeg frykte?
Herren er mitt livs vern;
Hvem skal jeg være redd for?Salmene 51,4
Mot deg alene har jeg syndet
Read in context
Og gjort det som er ondt i dine øyne,
Så du er rettferdig når du taler
Og ren i din dom.Jesaja 51,12
“Jeg, ja jeg, er den som trøster deg. Hvem er du som frykter dødelige mennesker, menneskelige vesener som er som gress,
Read in context5. Mosebok 28,23–24
Himmelen over ditt hode vil være bronse, og jorden under deg jern.
Read in contextOrdspråkene 28,1
De ugudelige flykter selv om ingen forfølger dem, men de rettferdige står trygge som en løve.
Read in context2. Kongebok 6,25
Det var en alvorlig hungersnød i Samaria; og se, de fortsatte å beleire den til et eselhode ble solgt for åtti sekel sølv, og en fjerdedel av en kab duegjødsel for fem sekel sølv.
Read in context