Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Kongebok 13,34

Jeroboam
Sin

32 For ordet skal sannelig gå i oppfyllelse som han ropte ut ved Herrens ord mot alteret i Betel, og mot alle husene på de høye stedene som er i Samarias byer.”

33 Etter denne hendelsen vendte ikke Jeroboam bort fra sin onde vei, men han gjorde igjen prester av de høye stedene blant alle folket; enhver som ønsket, ordinerte han, så de ble prester av de høye stedene.

Denne hendelsen ble også synd for Jeroboams hus, for å utslette det og eliminere det fra jordens overflate.
Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And this was the sin of the house of Jeroboam that led to its extermination and destruction from the face of the earth.
KJV
And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
WEB
This thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off and to destroy it from off the surface of the earth.
ASV
And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
DARBY
And by this thing there was sin on the house of Jeroboam, even to cut it off and to destroy it from off the face of the earth.
BLB
And this thing became sin of the house of Jeroboam, even to cut [it] off and destroy [it] from the face of the earth.
ÅB
Og dette ble årsak til synd for Jeroboams hus og til at det ble utryddet og utslettet av jorden.
[^1]: på dette sted, 1KG 13, 16. 17.
[^2]: sønnene.
[^3]: 2MO 28, 41.
OTB
Denne hendelsen ble også synd for Jeroboams hus, for å utslette det og eliminere det fra jordens overflate.
B1930
Og dette blev årsak til synd for Jeroboams hus og til at det blev utryddet og utslettet av jorden.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1. Kongebok 15,29–30

    Og så snart han ble konge, slo han ned hele Jeroboams hus. Han lot ikke noen bli igjen av Jeroboam, men utryddet dem fullstendig, i samsvar med Herrens ord, som Han hadde talt gjennom sin tjener Ahia fra Sjilo,

    Read in context

  • 1. Kongebok 14,10

    derfor, se, jeg bringer ulykke over Jeroboams hus, og vil eliminere fra Jeroboam hver mannsperson, både trell og fri i Israel, og jeg vil feie bort Jeroboams hus, som en feier bort søppel til det er helt borte.

    Read in context

  • 1. Kongebok 12,30

    Denne handlingen førte til synd, for folket gikk for å tilbe foran den så langt som til Dan.

    Read in context

  • 2. Kongebok 17,21

    Da han hadde skilt Israel fra Davids hus, gjorde de Jeroboam, Nebats sønn, til konge. Så ledet Jeroboam Israel bort fra å følge Herren og fikk dem til å begå en stor synd.

    Read in context

  • 2. Kongebok 10,31

    Men Jehu var ikke nøye med å vandre i Herrens lov, Israels Gud, med hele sitt hjerte; han vendte seg ikke bort fra Jeroboams synder, som han fikk Israel til å begå.

    Read in context

  • 1. Kongebok 12,26

    Jeroboam tenkte for seg selv, "Nå vil kongeriket vende tilbake til Davids hus.

    Read in context

  • Ordspråkene 13,6

    Rettferdighet beskytter den som er hel i sin ferd, men ondskap styrter synderen.

    Read in context