Psalms 99:5

3 Let them praise thy great and terrible name; for it is holy.

4 The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.

Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.

6 Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.

7 He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Opphøy Herren vår Gud, og kast dere ned for hans føtters skammel! Hellig er han.
OTB
Løft opp Herren vår Gud
Og tilbe ved Hans fotskammel;
Hellig er Han.
B1930
Ophøi Herren vår Gud, og kast eder ned for hans føtters skammel! Hellig er han.
BSB
Exalt the LORD our God, and worship at His footstool; He is holy!
KJV
Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.
WEB
Exalt the LORD our God. Worship at his footstool. He is Holy!
ASV
Exalt ye Jehovah our God, And worship at his footstool: Holy is he.
DARBY
Exalt Jehovah our God, and worship at his footstool. He is holy!
BLB
Exalt YHWH, our God, and bow down at His footstool! Holy [is] He!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser