Psalms 9:2

1 I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will shew forth all thy marvellous works.

I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.

3 When mine enemies are turned back, they shall fall and perish at thy presence.

4 For thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging right.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jeg vil glede og fryde meg i deg,
jeg vil lovsynge ditt navn, du Høyeste,
OTB
Jeg vil glede meg og fryde meg i deg;
Jeg vil lovsynge ditt navn, du Høyeste.
B1930
Jeg vil glede og fryde mig i dig, jeg vil lovsynge ditt navn, du Høieste,
BSB
I will be glad and rejoice in You; I will sing praise to Your name, O Most High.
KJV
I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.
WEB
I will be glad and rejoice in you. I will sing praise to your name, O Most High.
ASV
I will be glad and exult in thee; I will sing praise to thy name, O thou Most High.
DARBY
I will be glad and rejoice in thee; I will sing forth thy name, O Most High.
BLB
I will be glad and rejoice in You; I will sing praise [to] Your name, O Most High.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser