Psalms 92:1
It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy name, O most High:
2 To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,
3 Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Det er godt å prise Herren og å lovsynge ditt navn, du Høyeste,
- OTB
- Det er godt å takke Herren
Og å synge lovsanger til ditt navn, Den Høyeste; - B1930
- Det er godt å prise Herren og å lovsynge ditt navn, du Høieste,
- BSB
- It is good to praise the LORD, and to sing praises to Your name, O Most High,
- KJV
- It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy name, O most High:
- WEB
- It is a good thing to give thanks to the LORD, to sing praises to your name, Most High,
- ASV
- It is a good thing to give thanks unto Jehovah, And to sing praises unto thy name, O Most High;
- DARBY
- {A Psalm, a Song, for the Sabbath day.} It is good to give thanks unto Jehovah, and to sing psalms unto thy name, O Most High;
- BLB
- A Psalm. A Song for the Sabbath day. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> [It is] good to give thanks to YHWH, and to sing praise to Your name, O Most High,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 147:1
Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.
Les i sammenhengPsalms 107:1
O give thanks unto the LORD, for he is good: for his mercy endureth for ever.
Les i sammenhengPsalms 107:21–22
Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
Les i sammenhengEphesians 5:19
Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord;
Les i sammenhengPsalms 135:3
Praise the LORD; for the LORD is good: sing praises unto his name; for it is pleasant.
Les i sammenhengPsalms 33:1
Rejoice in the LORD, O ye righteous: for praise is comely for the upright.
Les i sammenhengPsalms 73:28
But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all thy works.
Les i sammenhengDaniel 4:34–37
And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation:
Les i sammenheng