Psalms 88:2
1 O LORD, the God of my salvation, day and night I cry out before You.
May my prayer come before You; incline Your ear to my cry.
3 For my soul is full of troubles, and my life draws near to Sheol.
4 I am counted among those descending to the Pit. I am like a man without strength.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- La min bønn komme for ditt åsyn, bøy ditt øre til mitt klagerop!
- OTB
- Må min bønn nå deg;
Vennligst lytt til min bønn! - B1930
- La min bønn komme for ditt åsyn, bøi ditt øre til mitt klagerop!
- BSB
- May my prayer come before You; incline Your ear to my cry.
- KJV
- Let my prayer come before thee: incline thine ear unto my cry;
- WEB
- Let my prayer enter into your presence. Turn your ear to my cry.
- ASV
- Let my prayer enter into thy presence; Incline thine ear unto my cry.
- DARBY
- Let my prayer come before thee; incline thine ear unto my cry.
- BLB
- May my prayer come before Your face; incline Your ear to my cry!
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 31:2
Incline Your ear to me; come quickly to my rescue. Be my rock of refuge, the stronghold of my deliverance.
Les i sammenhengPsalms 141:1–2
I call upon You, O LORD; come quickly to me. Hear my voice when I call to You.
Les i sammenhengLamentations 3:8
Even when I cry out and plead for help, He shuts out my prayer.
Les i sammenhengPsalms 79:11
May the groans of the captives reach You; by the strength of Your arm preserve those condemned to death.
Les i sammenheng1 Kings 8:31
When a man sins against his neighbor and is required to take an oath, and he comes to take an oath before Your altar in this temple,
Les i sammenheng