Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 88:12

Motløshet og depresjonDøden og å miste noen

10 Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.

11 Shall thy lovingkindness be declared in the grave? or thy faithfulness in destruction?

Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness?

13 But unto thee have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer prevent thee.

14 LORD, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me?

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Mon din undergjerning blir kjent i mørket, og din rettferdighet i glemselens land?
OTB
Vil dine under bli åpenbart i mørket?
Og din rettferdighet i glemselens land?
B1930
Mon din undergjerning blir kjent i mørket, og din rettferdighet i glemselens land?
BSB
Will Your wonders be known in the darkness, or Your righteousness in the land of oblivion?
KJV
Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness?
WEB
Are your wonders made known in the dark? Or your righteousness in the land of forgetfulness?
ASV
Shall thy wonders be known in the dark? And thy righteousness in the land of forgetfulness?
DARBY
Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness?
BLB
Will Your wonders be known in the darkness, and Your righteousness in the land of forgetfulness?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Ecclesiastes 9:5

    For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.

    Les i sammenheng

  • Matthew 8:12

    But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.

    Les i sammenheng

  • Job 10:21–22

    Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;

    Les i sammenheng

  • Ecclesiastes 2:16

    For there is no remembrance of the wise more than of the fool for ever; seeing that which now is in the days to come shall all be forgotten. And how dieth the wise man? as the fool.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 8:22

    And they shall look unto the earth; and behold trouble and darkness, dimness of anguish; and they shall be driven to darkness.

    Les i sammenheng

  • Psalms 88:5

    Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand.

    Les i sammenheng

  • Jude 1:13

    Raging waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, to whom is reserved the blackness of darkness for ever.

    Les i sammenheng

  • Psalms 31:12

    I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.

    Les i sammenheng