Psalms 86:7
5 For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
6 Give ear, O LORD, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.
In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.
8 Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works.
9 All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- På min nøds dag kaller jeg på deg, for du svarer meg.
- OTB
- På nødens dag vil jeg kalle på deg,
For du vil svare meg. - B1930
- På min nøds dag kaller jeg på dig, for du svarer mig.
- BSB
- In the day of my distress I call on You, because You answer me.
- KJV
- In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.
- WEB
- In the day of my trouble I will call on you, for you will answer me.
- ASV
- In the day of my trouble I will call upon thee; For thou wilt answer me.
- DARBY
- In the day of my distress I will call upon thee, for thou wilt answer me.
- BLB
- In the day of my distress I call on you, for You will answer me!
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Jonah 2:2
And said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice.
Les i sammenhengPsalms 34:4–6
I sought the LORD, and he heard me, and delivered me from all my fears.
Les i sammenhengPsalms 17:6
I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech.
Les i sammenhengPsalms 50:15
And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
Les i sammenhengHebrews 5:7
Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;
Les i sammenhengLamentations 3:55–57
I called upon thy name, O LORD, out of the low dungeon.
Les i sammenhengIsaiah 26:16
LORD, in trouble have they visited thee, they poured out a prayer when thy chastening was upon them.
Les i sammenhengPsalms 18:6
In my distress I called upon the LORD, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.
Les i sammenheng