Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 78,45

43 Da Han viste sine tegn i Egypt
Og sine under på markene i Soan,

44 Og forvandlet deres elver til blod,
Og deres bekker, så de ikke kunne drikke.

Han sendte svermer av fluer blant dem som fortærte dem,
Og frosker som ødela dem.

46 Han ga også deres avlinger til gresshoppen
Og frukten av deres arbeid til gresshopper.

47 Han ødela deres vinstokker med hagl
Og deres morbærtrær med frost.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han sendte imot dem fluesvermer som fortærte dem, og frosk som fordervet dem.
OTB
Han sendte svermer av fluer blant dem som fortærte dem,
Og frosker som ødela dem.
B1930
Han sendte imot dem fluesvermer som fortærte dem, og frosk som fordervet dem.
BSB
He sent swarms of flies that devoured them, and frogs that devastated them.
KJV
He sent divers sorts of flies among them, which devoured them; and frogs, which destroyed them.
WEB
He sent among them swarms of flies, which devoured them; and frogs, which destroyed them.
ASV
He sent among them swarms of flies, which devoured them; And frogs, which destroyed them.
DARBY
He sent dog-flies among them, which devoured them, and frogs, which destroyed them;
BLB
He sent among them the swarm, and it consumed them, and the frog, and it destroyed them.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser