Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 78:37

35 And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer.

36 Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.

For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.

38 But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.

39 For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og deres hjerte hang ikke fast ved ham, og de var ikke tro mot hans pakt.
OTB
For deres hjerter var ikke standhaftige mot Ham,
Og de var ikke trofaste mot Hans pakt.
B1930
Og deres hjerte hang ikke fast ved ham, og de var ikke tro mot hans pakt.
BSB
Their hearts were disloyal to Him, and they were unfaithful to His covenant.
KJV
For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.
WEB
For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant.
ASV
For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.
DARBY
For their heart was not firm toward him, neither were they stedfast in his covenant.
BLB
And their heart was not established with Him, and they were not faithful to His covenant.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 78:8

    And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with God.

    Les i sammenheng

  • Acts 8:21

    Thou hast neither part nor lot in this matter: for thy heart is not right in the sight of God.

    Les i sammenheng

  • Psalms 51:10

    Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.

    Les i sammenheng

  • Hosea 7:14

    And they have not cried unto me with their heart, when they howled upon their beds: they assemble themselves for corn and wine, and they rebel against me.

    Les i sammenheng

  • Psalms 119:80

    Let my heart be sound in thy statutes; that I be not ashamed.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 31:20

    For when I shall have brought them into the land which I sware unto their fathers, that floweth with milk and honey; and they shall have eaten and filled themselves, and waxen fat; then will they turn unto other gods, and serve them, and provoke me, and break my covenant.

    Les i sammenheng

  • Hosea 10:2

    Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.

    Les i sammenheng

  • Hosea 7:16–8:1

    They return, but not to the most High: they are like a deceitful bow: their princes shall fall by the sword for the rage of their tongue: this shall be their derision in the land of Egypt.

    Les i sammenheng