Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 78,37

35 Og de husket at Gud var deres klippe,
Og Den Høyeste Gud deres Forløser.

36 Men de smigret Ham med sine ord
Og løy for Ham med sine tunger.

For deres hjerter var ikke standhaftige mot Ham,
Og de var ikke trofaste mot Hans pakt.

38 Men Han, som er barmhjertig, tilga deres misgjerning og ødela dem ikke;
Og ofte holdt Han tilbake sin vrede
Og lot ikke all sin harme bryte løs.

39 Så Han husket at de var bare kjød,
En forbigående vind som ikke vender tilbake.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og deres hjerte hang ikke fast ved ham, og de var ikke tro mot hans pakt.
OTB
For deres hjerter var ikke standhaftige mot Ham,
Og de var ikke trofaste mot Hans pakt.
B1930
Og deres hjerte hang ikke fast ved ham, og de var ikke tro mot hans pakt.
BSB
Their hearts were disloyal to Him, and they were unfaithful to His covenant.
KJV
For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.
WEB
For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant.
ASV
For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.
DARBY
For their heart was not firm toward him, neither were they stedfast in his covenant.
BLB
And their heart was not established with Him, and they were not faithful to His covenant.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Salmene 78,8

    Og ikke være som deres forfedre,
    En gjenstridig og opprørsk generasjon,
    En generasjon som ikke forberedte sitt hjerte,
    Og hvis ånd ikke var trofast mot Gud.

    Les i sammenheng

  • Apostlenes gjerninger 8,21

    Du har ingen del i denne tjenesten, for ditt hjerte er ikke rett for Gud.

    Les i sammenheng

  • Salmene 51,10

    Skap i meg et rent hjerte, Gud,
    Og forny en stadig ånd i meg.

    Les i sammenheng

  • Hosea 7,14

    Og de roper ikke til meg fra sitt hjerte
    Når de jamrer på sine senger;
    For kornets og den nye vinens skyld samler de seg,
    De vender seg bort fra meg.

    Les i sammenheng

  • Salmene 119,80

    Må mitt hjerte være fast i dine forskrifter,
    Så jeg ikke blir til skamme.

    Les i sammenheng

  • 5. Mosebok 31,20

    Når Jeg fører dem inn i landet som flyter med melk og honning, det landet Jeg sverget til deres fedre, og de spiser og blir mette og blir velstående, vil de vende seg til andre guder og tilbe dem, avvise Meg og bryte Min pakt.

    Les i sammenheng

  • Hosea 10,2

    Deres hjerte er svikefullt;
    Nå må de bære konsekvensene av sin skyld.
    Herren vil rive ned deres alter
    Og ødelegge deres minnesteiner.

    Les i sammenheng

  • Hosea 7,16–8,1

    De vender seg, men ikke oppover,
    De er som en svikefull bue;
    Deres embetsmenn vil falle for sverdet
    På grunn av deres tunges frekkhet.
    Dette vil være deres hån i Egypts land.

    Les i sammenheng