Psalms 77:6

⁴ You have kept my eyes from closing; I am too troubled to speak.

⁵ I considered the days of old, the years long in the past.

At night I remembered my song; in my heart I mused, and my spirit pondered:

⁷ “Will the Lord spurn us forever and never show His favor again?

⁸ Is His loving devotion gone forever? Has His promise failed for all time?

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Jeg vil komme i hu mitt strengespill om natten, i mitt hjerte vil jeg gruble, og min ånd ransaker.
OTB: Jeg vil minnes min sang om natten;
Jeg vil grunne i mitt hjerte,
Og min ånd reflekterer:
B1930: Jeg vil komme i hu mitt strengespill om natten, i mitt hjerte vil jeg gruble, og min ånd ransaker.

BSB: At night I remembered my song; in my heart I mused, and my spirit pondered:
KJV: I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.
WEB: I remember my song in the night. I consider in my own heart; my spirit diligently inquires:
ASV: I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart; And my spirit maketh diligent search.
DARBY: I remember my song in the night; I muse in mine own heart, and my spirit maketh diligent search.
BLB: I remember, my song in the night; with my heart I converse, and my spirit searches.

Psalms 42:8
The LORD decrees His loving devotion by day, and at night His song is with me as a prayer to the God of my life.
Les i sammenheng
Psalms 4:4
Be angry, yet do not sin; on your bed, search your heart and be still. Selah
Les i sammenheng
Psalms 139:23–24
Search me, O God, and know my heart; test me and know my concerns.
Les i sammenheng
Lamentations 3:40
Let us examine and test our ways, and turn back to the LORD.
Les i sammenheng
Job 35:10
But no one asks, ‘Where is God my Maker, who gives us songs in the night,
Les i sammenheng
Ecclesiastes 1:16
I said to myself, “Behold, I have grown and increased in wisdom beyond all those before me who were over Jerusalem, and my mind has observed a wealth of wisdom and knowledge.”
Les i sammenheng
Job 10:2
I will say to God: Do not condemn me! Let me know why You prosecute me.
Les i sammenheng
Acts 16:25
About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them.
Les i sammenheng