Lamentations 3:40
38 Do not both adversity and good come from the mouth of the Most High?
39 Why should any mortal man complain, in view of his sins?
Let us examine and test our ways, and turn back to the LORD.
41 Let us lift up our hearts and hands to God in heaven:
42 “We have sinned and rebelled; You have not forgiven.”
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- La oss ransake våre veier og granske dem, og la oss vende om til Herren!
- OTB
- La oss undersøke og prøve våre veier, og la oss vende tilbake til Herren.
- B1930
- La oss ransake våre veier og granske dem, og la oss vende om til Herren!
- BSB
- Let us examine and test our ways, and turn back to the LORD.
- KJV
- Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.
- WEB
- Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.
- ASV
- Let us search and try our ways, and turn again to Jehovah.
- DARBY
- Let us search and try our ways, and turn again to Jehovah.
- BLB
- Let us search out our ways, and let us seek, and turn back to YHWH!
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2 Corinthians 13:5
Examine yourselves to see whether you are in the faith; test yourselves. Can’t you see for yourselves that Jesus Christ is in you—unless you actually fail the test?
Les i sammenhengPsalms 139:23–24
Search me, O God, and know my heart; test me and know my concerns.
Les i sammenhengJoel 2:12–13
“Yet even now,” declares the LORD, “return to Me with all your heart, with fasting, weeping, and mourning.”
Les i sammenhengPsalms 4:4
Be angry, yet do not sin; on your bed, search your heart and be still. Selah
Les i sammenhengIsaiah 55:7
Let the wicked man forsake his own way and the unrighteous man his own thoughts; let him return to the LORD, that He may have compassion, and to our God, for He will freely pardon.
Les i sammenhengPsalms 119:59
I considered my ways and turned my steps to Your testimonies.
Les i sammenhengHaggai 1:5–9
Now this is what the LORD of Hosts says: “Consider carefully your ways.
Les i sammenhengHosea 6:1
Come, let us return to the LORD. For He has torn us to pieces, but He will heal us; He has wounded us, but He will bind up our wounds.
Les i sammenheng