Salmene 73,15

¹³ Sannelig har jeg holdt mitt hjerte rent forgjeves
Og vasket mine hender i uskyld;

¹⁴ For jeg har vært plaget hele dagen,
Og tuktet hver morgen.

Hadde jeg bestemt meg for å tale slik,
Se, da ville jeg vært troløs mot dine barn.

¹⁶ Da jeg prøvde å forstå dette,
Var det en byrde for meg

¹⁷ Inntil jeg gikk inn i Guds helligdom;
Da forstod jeg deres endelige skjebne.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Dersom jeg hadde sagt: Jeg vil tale slik[^2], se, da hadde jeg vært troløs mot dine barns slekt.
OTB: Hadde jeg bestemt meg for å tale slik,
Se, da ville jeg vært troløs mot dine barn.
B1930: Dersom jeg hadde sagt: Jeg vil tale således, se, da hadde jeg vært troløs mot dine barns slekt. / < SLM 73, 13. 14.>

BSB: If I had said, “I will speak this way,” then I would have betrayed Your children.
KJV: If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.
WEB: If I had said, “I will speak thus”, behold, I would have betrayed the generation of your children.
ASV: If I had said, I will speak thus; Behold, I had dealt treacherously with the generation of thy children.
DARBY: If I said, I will speak thus, behold, I should be faithless to the generation of thy children.
BLB: If I had said, “I will speak like this,” behold, I would have betrayed the generation of Your sons.

Matteus 18,6–7
Men hvis noen får en av disse små som tror på meg til å falle, ville det vært bedre for dem å få en tung kvernstein hengt om halsen og bli druknet i havets dyp.
Les i sammenheng
Romerne 14,21
Det er bedre å ikke spise kjøtt eller drikke vin eller gjøre noe annet som vil få din bror eller søster til å falle.
Les i sammenheng
Salmene 24,6
Dette er generasjonen av dem som søker ham,
Som søker ditt ansikt—Jakob.
Sela
Les i sammenheng
Romerne 14,15
Hvis din bror eller søster er bekymret på grunn av det du spiser, handler du ikke lenger i kjærlighet. Ikke ødelegg ved din spising noen som Kristus døde for.
Les i sammenheng
Malaki 2,8
Men dere har vendt dere bort fra veien og ved deres undervisning har fått mange til å snuble; dere har brutt pakten med Levi,» sier Herren, hærskarenes Gud.
Les i sammenheng
1. Peter 2,9
Men dere er en utvalgt slekt, et kongelig presteskap, et hellig folk, et folk til eiendom, for at dere skal forkynne Hans storverk, Han som kalte dere fra mørket til sitt underfulle lys;
Les i sammenheng
Salmene 14,5
Der er de grepet av stor frykt,
For Gud er med den rettferdiges slekt.
Les i sammenheng
Salmene 22,30
Fremtidige generasjoner skal tjene ham;
Det skal fortelles om Herren til den kommende generasjon.
Les i sammenheng