Psalms 66:17
15 I will offer You fatlings as burnt offerings, with the fragrant smoke of rams; I will offer bulls and goats. Selah
16 Come and listen, all you who fear God, and I will declare what He has done for me.
I cried out to Him with my mouth and praised Him with my tongue.
18 If I had cherished iniquity in my heart, the Lord would not have listened.
19 But God has surely heard; He has attended to the sound of my prayer.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Til ham ropte jeg med min munn, og lovsang var under min tunge.
- OTB
- Jeg ropte til Ham med min munn,
Og Hans lovsang var på min tunge. - B1930
- Til ham ropte jeg med min munn, og lovsang var under min tunge.
- BSB
- I cried out to Him with my mouth and praised Him with my tongue.
- KJV
- I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
- WEB
- I cried to him with my mouth. He was extolled with my tongue.
- ASV
- I cried unto him with my mouth, And he was extolled with my tongue.
- DARBY
- I called unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
- BLB
- With my mouth I called out to Him, and He was praised under my tongue.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 34:6
This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles.
Les i sammenhengPsalms 116:1–2
I love the LORD, for He has heard my voice— my appeal for mercy.
Les i sammenhengPsalms 30:1
I will exalt You, O LORD, for You have lifted me up and have not allowed my foes to rejoice over me.
Les i sammenhengPsalms 116:12
How can I repay the LORD for all His goodness to me?
Les i sammenhengPsalms 145:1
I will exalt You, my God and King; I will bless Your name forever and ever.
Les i sammenhengPsalms 30:8
To You, O LORD, I called, and I begged my Lord for mercy:
Les i sammenhengPsalms 34:3–4
Magnify the LORD with me; let us exalt His name together.
Les i sammenheng