Psalms 49:15
13 This is the fate of the self-confident and their followers who endorse their sayings. Selah
14 Like sheep they are destined for Sheol. Death will be their shepherd. The upright will rule them in the morning, and their form will decay in Sheol, far from their lofty abode.
But God will redeem my life from Sheol, for He will surely take me to Himself. Selah
16 Do not be amazed when a man grows rich, when the splendor of his house increases.
17 For when he dies, he will carry nothing away; his abundance will not follow him down.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men Gud skal forløse min sjel av dødsrikets vold, for han skal ta meg til seg. Sela.
- OTB
- Men Gud vil forløse min sjel fra Sheols grep,
For Han vil ta meg til seg.
Sela - B1930
- Men Gud skal forløse min sjel av dødsrikets vold, for han skal ta mig til sig. Sela.
- BSB
- But God will redeem my life from Sheol, for He will surely take me to Himself. Selah
- KJV
- But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.
- WEB
- But God will redeem my soul from the power of Sheol, for he will receive me. Selah.
- ASV
- But God will redeem my soul from the power of Sheol; For he will receive me. Selah
- DARBY
- But God will redeem my soul from the power of Sheol: for he will receive me. Selah.
- BLB
- Surely God will redeem my soul from the hand of Sheol, for He shall take me. Selah
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 73:24
You guide me with Your counsel, and later receive me in glory.
Les i sammenhengPsalms 56:13
For You have delivered my soul from death, and my feet from stumbling, that I may walk before God in the light of life.
Les i sammenhengPsalms 86:13
For great is Your loving devotion to me; You have delivered me from the depths of Sheol.
Les i sammenhengPsalms 89:48
What man can live and never see death? Can he deliver his soul from the power of Sheol? Selah
Les i sammenhengHosea 13:14
I will ransom them from the power of Sheol; I will redeem them from Death. Where, O Death, are your plagues? Where, O Sheol, is your sting? Compassion is hidden from My eyes.
Les i sammenhengRevelation 5:9
And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
Les i sammenhengPsalms 16:10–11
For You will not abandon my soul to Sheol, nor will You let Your Holy One see decay.
Les i sammenhengGenesis 5:24
Enoch walked with God, and then he was no more, because God had taken him away.
Les i sammenheng