Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 48:9

Guds kjærlighetLovsang og tilbedelseGuds nærvær

7 Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.

8 As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.

We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.

10 According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.

11 Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Vi grunder, Gud, på din miskunnhet midt i ditt tempel.
OTB
Vi har reflektert over Din miskunn, Gud,
Midt i Ditt tempel.
B1930
Vi grunder, Gud, på din miskunnhet midt i ditt tempel.
BSB
Within Your temple, O God, we contemplate Your loving devotion.
KJV
We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
WEB
We have thought about your loving kindness, God, in the middle of your temple.
ASV
We have thought on thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple.
DARBY
We have thought, O God, of thy loving-kindness, in the midst of thy temple.
BLB
we have reflected, O God, [on] Your loving devotion, within Your temple.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser