Psalms 37:19

¹⁷ For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholdeth the righteous.

¹⁸ The LORD knoweth the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.

They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.

²⁰ But the wicked shall perish, and the enemies of the LORD shall be as the fat of lambs: they shall consume; into smoke shall they consume away.

²¹ The wicked borroweth, and payeth not again: but the righteous sheweth mercy, and giveth.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: De skal ikke bli til skamme i den onde tiden,
og i hungersnødens dager skal de mettes.
OTB: De skal ikke bli til skamme i onde tider,
Og i hungersnødens dager skal de ha overflod.
B1930: De skal ikke bli til skamme i den onde tid, og i hungerens dager skal de mettes.

BSB: In the time of evil they will not be ashamed, and in the days of famine they will be satisfied.
KJV: They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.
WEB: They shall not be disappointed in the time of evil. In the days of famine they shall be satisfied.
ASV: They shall not be put to shame in the time of evil; And in the days of famine they shall be satisfied.
DARBY: they shall not be ashamed in the time of evil, and in the days of famine they shall be satisfied.
BLB: They will not be ashamed in a time of evil, and in days of famine they will be satisfied.

Psalms 33:19
To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.
Les i sammenheng
Proverbs 10:3
The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casteth away the substance of the wicked.
Les i sammenheng
Job 5:20–22
In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.
Les i sammenheng
Isaiah 33:16
He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.
Les i sammenheng
Amos 5:13
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Les i sammenheng
Ephesians 5:16
Redeeming the time, because the days are evil.
Les i sammenheng
Ecclesiastes 9:12
For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare; so are the sons of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them.
Les i sammenheng
Micah 2:3
Therefore thus saith the LORD; Behold, against this family do I devise an evil, from which ye shall not remove your necks; neither shall ye go haughtily: for this time is evil.
Les i sammenheng