Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 36:4

Synd

2 For his eyes are too full of conceit to detect or hate his own sin.

3 The words of his mouth are wicked and deceitful; he has ceased to be wise and well-doing.

Even on his bed he plots wickedness; he sets himself on a path that is not good; he fails to reject evil.

5 Your loving devotion, O LORD, reaches to the heavens, Your faithfulness to the clouds.

6 Your righteousness is like the highest mountains; Your judgments are like the deepest sea. O LORD, You preserve man and beast.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han tenker ut urett på leiet sitt,
han stiller seg på en vei som ikke er god;
det onde hater han ikke.
OTB
Han planlegger ondt mens han ligger på sin seng;
Han velger en vei som ikke er god;
Han vender seg ikke bort fra urett.
B1930
Han optenker urett på sitt leie, han stiller sig på en vei som ikke er god; det onde hater han ikke.
BSB
Even on his bed he plots wickedness; he sets himself on a path that is not good; he fails to reject evil.
KJV
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
WEB
He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good. He doesn’t abhor evil.
ASV
He deviseth iniquity upon his bed; He setteth himself in a way that is not good; He abhorreth not evil.
DARBY
He deviseth wickedness up on his bed; he setteth himself in a way that is not good: he abhorreth not evil.
BLB
He devises iniquity upon his bed; he stands himself on a path [that is] not good; he does not reject evil.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Micah 2:1

    Woe to those who devise iniquity and plot evil on their beds! At morning’s light they accomplish it because the power is in their hands.

    Les i sammenheng

  • Proverbs 4:16

    For they cannot sleep unless they do evil; they are deprived of slumber until they make someone fall.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 65:2

    All day long I have held out My hands to an obstinate people who walk in the wrong path, who follow their own imaginations,

    Les i sammenheng

  • Romans 12:9

    Love must be sincere. Detest what is evil; cling to what is good.

    Les i sammenheng

  • Acts 23:12

    When daylight came, the Jews formed a conspiracy and bound themselves with an oath not to eat or drink until they had killed Paul.

    Les i sammenheng

  • Psalms 97:10

    Hate evil, O you who love the LORD! He preserves the souls of His saints; He delivers them from the hand of the wicked.

    Les i sammenheng

  • Revelation 2:2

    I know your deeds, your labor, and your perseverance. I know that you cannot tolerate those who are evil, and you have tested and exposed as liars those who falsely claim to be apostles.

    Les i sammenheng

  • Matthew 27:1

    When morning came, all the chief priests and elders of the people conspired against Jesus to put Him to death.

    Les i sammenheng