Psalms 35:7

Sammenlign

ÅB

For uten årsak har de i det skjulte lagt ut garnet sitt som en grav for meg;
uten årsak har de gravd en grav for livet mitt.

OTB

For de satte sitt nett for meg uten grunn;
Uten grunn gravde de en grop for min sjel.

B1930

For uten årsak har de lønnlig gjort i stand sin garngrav for mig, uten årsak har de gravd en grav for mitt liv. / < d.e. med garn dekket grav.>

BSB

For without cause they laid their net for me; without reason they dug a pit for my soul.

KJV

For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.

WEB

For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul.

ASV

For without cause have they hid for me their net [in] a pit; Without cause have they digged [a pit] for my soul.

DARBY

For without cause have they hidden for me their net [in] a pit; without cause they have digged [it] for my soul.

BLB

For without cause, they have hidden a pit for me—their net; they have dug one for my soul without cause.

Kryssreferanser