Psalms 33:6
4 For the word of the LORD is right; and all his works are done in truth.
5 He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD.
By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.
7 He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses.
8 Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world stand in awe of him.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Himlene er skapt ved Herrens ord,
og hele deres hær ved hans munns ånde. - OTB
- Ved Herrens ord ble himlene skapt,
Og ved Hans munns ånde hele deres hær. - B1930
- Himlene er skapt ved Herrens ord, og all deres hær ved hans munns ånde.
- BSB
- By the word of the LORD the heavens were made, and all the stars by the breath of His mouth.
- KJV
- By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.
- WEB
- By the LORD’s word, the heavens were made: all their army by the breath of his mouth.
- ASV
- By the word of Jehovah were the heavens made, And all the host of them by the breath of his mouth.
- DARBY
- By the word of Jehovah were the heavens made, and all the host of them by the breath of his mouth.
- BLB
- By the word of YHWH the heavens were made, and by the breath of His mouth all their host.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Hebrews 11:3
Through faith we understand that the worlds were framed by the word of God, so that things which are seen were not made of things which do appear.
Les i sammenhengJob 33:4
The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
Les i sammenheng2 Peter 3:5
For this they willingly are ignorant of, that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water:
Les i sammenhengJohn 1:1–3
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
Les i sammenhengPsalms 33:9
For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.
Les i sammenhengGenesis 2:1
Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
Les i sammenhengGenesis 2:7
And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
Les i sammenhengGenesis 1:1
In the beginning God created the heaven and the earth.
Les i sammenheng