Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Genesis 2:1

Skapelsen
Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

2 And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

3 And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så ble himmelen og jorden med hele sin hær fullendt.
OTB
Slik ble himmelen og jorden fullført, sammen med hele deres lyspryd.
B1930
Så blev himmelen og jorden med hele sin hær fullendt.
BSB
Thus the heavens and the earth were completed in all their vast array.
KJV
Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
WEB
The heavens, the earth, and all their vast array were finished.
ASV
And the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
DARBY
And the heavens and the earth and all their host were finished.
BLB
And the heavens and the earth were finished, and all their host.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Exodus 31:17

    It is a sign between me and the children of Israel for ever: for in six days the LORD made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.

    Les i sammenheng

  • Exodus 20:11

    For in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore the LORD blessed the sabbath day, and hallowed it.

    Les i sammenheng

  • Psalms 33:6

    By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

    Les i sammenheng

  • Genesis 1:1

    In the beginning God created the heaven and the earth.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 45:18

    For thus saith the LORD that created the heavens; God himself that formed the earth and made it; he hath established it, he created it not in vain, he formed it to be inhabited: I am the LORD; and there is none else.

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 19:15

    And Hezekiah prayed before the LORD, and said, O LORD God of Israel, which dwellest between the cherubims, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth; thou hast made heaven and earth.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 42:5

    Thus saith God the LORD, he that created the heavens, and stretched them out; he that spread forth the earth, and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein:

    Les i sammenheng

  • Psalms 146:6

    Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:

    Les i sammenheng