Psalms 30:4
2 O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.
3 O LORD, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.
Sing unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
5 For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
6 And in my prosperity I said, I shall never be moved.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Lovsyng Herren, dere hans fromme,
og pris hans hellige navn! - OTB
- Lovsyng Herren, dere Hans trofaste,
Og gi takk ved omtalen av Hans hellighet. - B1930
- Lovsyng Herren, I hans fromme, og pris hans hellige navn!
- BSB
- Sing to the LORD, O you His saints, and praise His holy name.
- KJV
- Sing unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
- WEB
- Sing praise to the LORD, you saints of his. Give thanks to his holy name.
- ASV
- Sing praise unto Jehovah, O ye saints of his, And give thanks to his holy memorial [name].
- DARBY
- Sing psalms unto Jehovah, ye saints of his, and give thanks in remembrance of his holiness.
- BLB
- Make music to YHWH, His faithful ones, and praise His holy name.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 97:12
Rejoice in the LORD, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.
Les i sammenhengRevelation 4:8
And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.
Les i sammenhengPsalms 132:9
Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.
Les i sammenhengPsalms 148:14–149:1
He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD.
Les i sammenheng1 Chronicles 16:4
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the LORD, and to record, and to thank and praise the LORD God of Israel:
Les i sammenhengPsalms 135:19–21
Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:
Les i sammenhengPsalms 32:11–33:3
Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.
Les i sammenhengRevelation 19:5–6
And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.
Les i sammenheng