Psalms 24:3

1 The earth is the LORD’s, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.

2 For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods.

Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place?

4 He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.

5 He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hvem skal stige opp på Herrens fjell,
og hvem skal stå på hans hellige sted?
OTB
Hvem får stige opp på Herrens berg?
Og hvem får stå på hans hellige sted?
B1930
Hvem skal stige op på Herrens berg, og hvem skal stå på hans hellige sted?
BSB
Who may ascend the hill of the LORD? Who may stand in His holy place?
KJV
Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place?
WEB
Who may ascend to the LORD’s hill? Who may stand in his holy place?
ASV
Who shall ascend into the hill of Jehovah? And who shall stand in his holy place?
DARBY
Who shall ascend into the mount of Jehovah? and who shall stand in his holy place?
BLB
Who will ascend onto the hill of YHWH, or who will stand in His holy place?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 15:1

    LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?

    Les i sammenheng
  • Hebrews 12:28

    Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear:

    Les i sammenheng
  • Psalms 2:6

    Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.

    Les i sammenheng
  • Psalms 65:4

    Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple.

    Les i sammenheng
  • Malachi 3:1

    Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the Lord, whom ye seek, shall suddenly come to his temple, even the messenger of the covenant, whom ye delight in: behold, he shall come, saith the LORD of hosts.

    Les i sammenheng
  • Psalms 68:18

    Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: thou hast received gifts for men; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them.

    Les i sammenheng
  • Psalms 132:13–14

    For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation.

    Les i sammenheng
  • Hebrews 12:22–24

    But ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels,

    Les i sammenheng