Psalms 149:5

3 Let them praise His name with dancing, and make music to Him with tambourine and harp.

4 For the LORD takes pleasure in His people; He adorns the afflicted with salvation.

Let the saints exult in glory; let them shout for joy upon their beds.

6 May the high praises of God be in their mouths, and a double-edged sword in their hands,

7 to inflict vengeance on the nations and punishment on the peoples,

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
De fromme skal fryde seg i herlighet, de skal juble på sitt leie.
OTB
De trofaste skal være glade i herlighet;
De skal synge av glede på sine senger.
B1930
De fromme skal fryde sig i herlighet, de skal juble på sitt leie.
BSB
Let the saints exult in glory; let them shout for joy upon their beds.
KJV
Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.
WEB
Let the saints rejoice in honor. Let them sing for joy on their beds.
ASV
Let the saints exult in glory: Let them sing for joy upon their beds.
DARBY
Let the godly exult in glory; let them shout for joy upon their beds.
BLB
Let the holy ones exult in [His] glory; let them sing for joy upon their beds.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser