Psalms 118:15

¹³ I was pushed so hard I was falling, but the LORD helped me.

¹⁴ The LORD is my strength and my song, and He has become my salvation.

Shouts of joy and salvation resound in the tents of the righteous: “The right hand of the LORD performs with valor!

¹⁶ The right hand of the LORD is exalted! The right hand of the LORD performs with valor!”

¹⁷ I will not die, but I will live and proclaim what the LORD has done.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Det høres fryderop om frelse i de rettferdiges telt; Herrens høyre hånd gjør storverk.
OTB: Gledesrop om frelse høres i de rettferdiges telt;
Herrens høyre hånd gjør storverk.
B1930: Det høres fryderop om frelse i de rettferdiges telt; Herrens høire hånd gjør storverk.

BSB: Shouts of joy and salvation resound in the tents of the righteous: “The right hand of the LORD performs with valor!
KJV: The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.
WEB: The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous. “The right hand of the LORD does valiantly.
ASV: The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous: The right hand of Jehovah doeth valiantly.
DARBY: The voice of triumph and salvation is in the tents of the righteous: the right hand of Jehovah doeth valiantly;
BLB: The voice of rejoicing and salvation [is] in the tents of the righteous: “The right hand of YHWH acts with strength.

Psalms 89:13
Mighty is Your arm; strong is Your hand. Your right hand is exalted.
Les i sammenheng
Acts 2:46–47
With one accord they continued to meet daily in the temple courts and to break bread from house to house, sharing their meals with gladness and sincerity of heart,
Les i sammenheng
Psalms 60:12
With God we will perform with valor, and He will trample our enemies.
Les i sammenheng
Psalms 98:1
Sing to the LORD a new song, for He has done wonders; His right hand and holy arm have gained Him the victory.
Les i sammenheng
Exodus 15:6
Your right hand, O LORD, is majestic in power; Your right hand, O LORD, has shattered the enemy.
Les i sammenheng
Luke 1:51
He has performed mighty deeds with His arm; He has scattered those who are proud in the thoughts of their hearts.
Les i sammenheng
Psalms 44:3
For it was not by their sword that they took the land; their arm did not bring them victory. It was by Your right hand, Your arm, and the light of Your face, because You favored them.
Les i sammenheng
Acts 16:34
Then he brought them into his home and set a meal before them. So he and all his household rejoiced that they had come to believe in God.
Les i sammenheng