Psalms 148:3

1 Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.

2 Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.

Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.

4 Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.

5 Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Lov ham, sol og måne, lov ham, alle dere lysende stjerner!
OTB
Pris Ham, sol og måne;
Lovsyng Ham, alle lysende stjerner!
B1930
Lov ham, sol og måne, lov ham, alle I lysende stjerner!
BSB
Praise Him, O sun and moon; praise Him, all you shining stars.
KJV
Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
WEB
Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!
ASV
Praise ye him, sun and moon: Praise him, all ye stars of light.
DARBY
Praise him, sun and moon; praise him, all ye stars of light.
BLB
Praise Him, O sun and moon; praise Him, all stars of light!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 19:1–6

    The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.

    Les i sammenheng
  • Psalms 8:1–3

    O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.

    Les i sammenheng
  • Psalms 136:7–9

    To him that made great lights: for his mercy endureth for ever:

    Les i sammenheng
  • Genesis 1:14–16

    And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:

    Les i sammenheng
  • Psalms 89:36–37

    His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.

    Les i sammenheng
  • Genesis 8:22

    While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.

    Les i sammenheng
  • Deuteronomy 4:19

    And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven.

    Les i sammenheng
  • Jeremiah 33:20

    Thus saith the LORD; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season;

    Les i sammenheng