Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 145:9

Guds kjærlighetBarmhjertighetSkapelsen

7 They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.

8 The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.

The LORD is good to all: and his tender mercies are over all his works.

10 All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.

11 They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herren er god imot alle, og hans barmhjertighet er over alle hans gjerninger.
OTB
Herren er god mot alle,
og hans barmhjertighet strekker seg over alle hans gjerninger.
B1930
Herren er god imot alle, og hans barmhjertighet er over alle hans gjerninger.
BSB
The LORD is good to all; His compassion rests on all He has made.
KJV
The LORD is good to all: and his tender mercies are over all his works.
WEB
The LORD is good to all. His tender mercies are over all his works.
ASV
Jehovah is good to all; And his tender mercies are over all his works.
DARBY
Jehovah is good to all; and his tender mercies are over all his works.
BLB
Good [is] YHWH to all, and His mercies [are] upon all His works.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Nahum 1:7

    The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.

    Les i sammenheng

  • Psalms 100:5

    For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.

    Les i sammenheng

  • Matthew 5:45

    That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.

    Les i sammenheng

  • Jonah 4:11

    And should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle?

    Les i sammenheng

  • Psalms 104:27

    These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.

    Les i sammenheng

  • Acts 17:25

    Neither is worshipped with men’s hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;

    Les i sammenheng

  • Psalms 65:9–13

    Thou visitest the earth, and waterest it: thou greatly enrichest it with the river of God, which is full of water: thou preparest them corn, when thou hast so provided for it.

    Les i sammenheng

  • Psalms 36:6–7

    Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.

    Les i sammenheng